- Az Építészet és Kontextus összefüggő tematikát kínáló építészeti és művészeti rendezvénysorozat Pécsett.
- Az események előadássorozatok, konferenciák, workshopok, köztéri és kiállítótéri akciók, szimpóziumok, kiállítások, művészeti pályázatok formájában jönnek létre.
- 2010-ben számos alkalommal találkozhat a közönség az ÉK egy-egy elemével Pécs különböző kulturális helyszínein - így a Nádor Galériában, a PTE Építészeti Intézetében, az Uránia Moziban, és a Csontváry Múzeum földszinti tereiben. Ez utóbbi - a volt Dante Kávézó - májustól októberig az építészeti programok egyik központja lesz.
- A rendezvényeken világhírű kortárs építészeti műhelyek mutatkoznak be és a program keretei között lebonyolított nemzetközi művészeti pályázatok nyomán új műalkotások születnek Pécs közterein.
- A rendezvénysorozat programjai a művészetek és a tudományok megközelítésein keresztül értelmezik az építészet jelenségeit és arra törekednek, hogy a közönség szélesebb rétegei számára is értelmezhetővé váljanak a kortárs építészet jellegzetes tendenciái, a környezetünket formáló alkotó folyamatok.
- Az építészet nem csak tárgya kíván lenni a programoknak, hanem egy bizonyos nézőpontja is: az a pozíció, ahonnan összefüggéseiben tárulkozik fel az építészeti alkotás értelme - ahonnan az építészeti alkotás egy szélesebb kontextusban nyeri el értelmét.
- Az ÉK kezdeményezője a Dél-Dunántúli Építész Kamara, partnerei a PTE Pollack Mihály Műszaki Kar, a Kommunikációs és Médiatudományi Tanszék és a Művészeti Kar.
- Az Építészet és Kontextus előkészületi munkái 2009-ben kezdődtek, de a tervek szerint a programok 2010 után is folytatódnak. A Tematikus Építészeti és Művészeti Eseménysorozat 2010-ben a TÉMa 2010 nevet viseli.
What is ÉK/AC?
- Architecture and Context (ÉK) is a series of architecture and art related programs in Pécs which offers a coherent syllabus.
- The events of the program are presented in a form of lectures, conferences, workshops, outdoor and indoor actions, symposia, exhibitions and art competitions.
- In 2010 the general public has a chance to frequently encounter certain projects of ÉK at various cultural venues in Pécs, e.g. in Nádor Gallery, PTE Institute of Architecture, Urania Movie Theatre and in the ground floor exhibition rooms of Csontváry Museum. The latter, one-time called Café Dante, will be one of the centers of the architectural programs running from May to October.
- In the course of the programs, world-famous contemporary architectural workshops will be introduced to the Hungarian public and new works of art will be erected in public places in Pécs as a result of international art competitions organized within the framework of the program.
- The programs of the event series interpret the phenomena of architecture from an artistic and scientific point of view and aspire to make distinctive tendencies of contemporary architecture and the creative processes of forming our environment intelligible for a wider public.
- Architecture intends to be not only the object of the programs but also a certain viewpoint: the very position from where an architectural work reveals its meaning in its context, and it gains its significance in a broader context.
- The initiator of ÉK is the South-Transdanubian Chamber of Architecture and its partners: Pollack Mihály Technical Faculty of PTE, the Department of Communication and Media Sciences and the Art Faculty.
- The preparatory works of Architecture and Context started in 2009 and, according to the plans, the programs will continue after 2010. The Thematic Architecture and Art Program series is called TÉMa 2010.
|
 |
